Taassup maalesef sağduyuyu örtüyor
.
SORU: Mekke’ye Müslüman olmayanların girememesi doğru mu? Bu uygulama neye dayanarak yapılmaktadır? (Ferhan Tunçel)
CEVAP: Tövbe Suresi’nde müşriklerin necis (pislik) olduğu, bu yıldan sonra artık onların tevhit mabedi olan Mescid-i Haram’a yaklaşmamaları buyurulmaktadır: “Ey inananlar, (Allah’a) ortak koşanlar pisliktir artık bu yıllarından sonra Mescid-i Haram’a yaklaşmasınlar. Eğer (onların hacca gelmemeleri sonucu ekonominiz bozulup) yoksulluğa düşmekten korkarsanız biliniz ki Allah dilerse yakında sizi kendi lütfundan zengin edecektir. Şüphesiz Allah bilendir, hikmet sahibidir” (Tövbe: 28). İşte bu ayet uyarınca Allah’a ortak koşanların, dini terimiyle müşriklerin Mekke’ye sokulmaları yasaklanmıştır. Ama asıl kasıt putlara tapan ve Müslümanlara 23 yıl boyunca sıkıntı veren Mekke ve çevresi müşrikleridir.
Kitap ehli olan insanlar (Yahudiler-Hıristiyanlar) bu emrin kapsamı dışındadır. Çünkü onlar kitap ehli kabul edilmektedir. Onların din özgürlüğü vardır. Peygamberimiz döneminde Mekke’de de Medine’de de kitap ehli vardı. Daha sonra koyu anlayışla kitap ehli de bu yasak kapsamına alınmış, böylece Müslüman olmayan bütün insanlara Mekke’nin kapısı kapatılmıştır. Aslında Kur’ân’a aykırı olan bu uygulama İslâm’ın aleyhinedir. Çünkü belki haccı ve umre ziyaretlerini, oradaki içtenlikli ve toplu ibadetleri görünce etkilenecek birçok insan vardır. Bu yasak olmasa turistik amaçla gelen birçok insan Müslüman olur, İslâm daha hızlı yayılırdı. Ama Müslümanlar golü kendi kalelerine atmaktadır. Ne diyelim taassup sağduyuyu örtüyor, işlevsiz hale getiriyor.
Takdir ve teşekkür
Kur’ân tercümenizi okudum. Başka çevirilere de baktım. Sizin kitabınızı okudukça merakım arttı. Ançak çözemediğim, anlayamadığım noktalar var. Hem Arapça hem de Türkçe çevirisinde lisan ve linguistik yönüyle, bana yeterince anlayamama duygusu veren karışık bölümlere rastlıyorum. Bu çeviri işinde sizin ne zahmetler çekmiş olabileceğinizi düşünüp duygulanıyorum. “Acaba sayın hocam bu kelimeyi neden seçti, neden burayı kısa geçti, neden burayı uzattı, bu yorumu neden böyle yaptı...” dediğim yerler oluyor. Kimi zaman, sizi bulsam da sorsam diye içimden geçiyor. Ama en güzeli, teşekkür etmek ve iyilik için çabalayan ellerinizi öpmektir. (Armağan)
CEVAP: Kur’ân’a ilginizden dolayı size teşekkür ederim. Kur’ân üzerinde düşündükçe (içinizde bana karşı eleştiriler doğsa bile) bilginiz artacak, ufkunuz genişleyecek ve içiniz nurla dolacaktır. Siz Kur’ân üzerinde düşünün. Her düşünceniz en büyük ibadet olur.