ABD’de her yıl yayımlanan “İngilizcede yasaklanması gereken kelimeler listesi” açıklanmış.
Bizde de olsun.
Bizde de yasaklansın...
Şimdi onların konu başlıklarına göre bizimkileri bulalım mı?
Tamam, ben başlıyorum.
Önce onlarınki sonra benimki...
* Liste için en çok önerilen “green” (yeşil) ya da “going green” (çevre dostu olmak) gibi dillere pelesenk olan “çevreci” kelimeler.
* “Hayır, bizi de zehirliyorsunuz”
* “Ben bile bıraktıysam...”
l Cumhuriyetçilerin başkan adayı John McCain’in kendisi için kullandığı “maverick” (parti disiplinine uymayan politikacı) kelimesi...
* “Hamaset”
* Ekonomik kriz sonrasında Amerikalıların tatillerini evde geçirdiklerini anlatmak için üretilen “staycation” kelimesi anlamsız ve saçma bulunarak listeye alındı.
* “PTT’den türetilen Pijama-Terlik-Televizyon açılımı”
* Ülkenin finans merkezi “Wall Street” ile orta gelir düzeyindekilerin yaşam alanını simgelemek için kullanılan “Main Street.”
* “Ayşe Teyze’nin filesi”
* “Doğalgaz krizi”
* Listede “desperate search” (umutsuzca aramak), “game-changing” (oyun değiştirici), “carbon footprint” (karbon ayak izi) “winner of five nominations” (beş aday arasında kazanan...), “It’s that time of year again” (yine yılın o dönemindeyiz) ibareleri de bulunuyor.
* “Makul çoğunluk”
* “Kaliteli zaman”
* “Bilişim”
* Listede ilk kez duyguları ifade eden bir işaret de yer alıyor. Elektronik posta ve cep telefonu mesajlarında sıkça kullanılan ve kalp simgesi olan “<3”.
* Lafa girmek için elle yapılan kesme işareti. (Hatta bunu yapanlar cezalandırılsın.)
* “Monkey” (maymun) kelimesi de, özellikle internetteki yazışmalarda, yerli yersiz bazı kelimelerin sonuna eklenmesi sebebiyle...
* “Oki!”
10 da yetmez...
İngiliz erkekler bu yıl tam 4.2 milyar pound (yaklaşık 10.65 milyar TL) seks harcaması yapmış.
Bu harcamanın 1 milyar 600 milyon pound’u striptiz, 496 milyon pound’u cep telefonundan görüntü indirmek, 387 milyon pound’u porno web siteleri, 384 milyon pound’u hayat kadınları, 356 milyon pound’u da telefondan canlı seks için harcanmış.
Bizimkilerde buna bir de karılarını susturmak için harcadıklarını katsan...
MASAL, MASAL OLALI BERİ...
Arkadaşlarımdan hep çocukları için yeterince çok ve iyi kitap bulamadıklarını duyarım...
Onlara inanmıştım.
Ama yanılmışım.
Herkes yanılmış.
Bu işle uğraşanlar hiç de az değil!
İlandan anladım:
“Ödüllü yazar Pete Johnson’dan çocuklara 5 nefes kesici roman:
“Hayalet Hırsız “; ” Kül Adam”, “İntikamcı”, “Korku Salanlar”, “Hain”.
İşte çocuk kitaplarında geldiğimiz son nokta...
