Dünya üzüldü, taziye bildirdi
- İngiliz Guardian gazetesi, “Otoritelere karşı duran ve köylülerin yaşamını heyecan verici biçimde aktaran 1973 Nobel Edebiyat Ödülü adayı Yaşar Kemal organ iflasından vefat etti” sözleriyle ünlü yazarın öldüğünü duyurdu. Yazarın “Kendi memleketi olmadan (Çukurova) kimse büyük bir romancı olamaz” sözlerine yer veren gazete, “Kemal, seslerini duyuramayanların sesi oldu. En eski geleneği sürdürdü” ifadesini kullandı. Yazarın duygusal uslübu ve Anadolu insanını kendi felaketlerine sürükleyen gerçekçi hikayeleriyle ‘köy romanlarının’ gelişimine katkıda bulunduğu ifade edildi.
- ABD haber ajansı Associated Press, Kemal’in prestijli edebiyat ödüllerinden Legion d’honneur ödülü dahil onlarca kritikten alnının akıyla çıktığını hatırlattı. Ayrıca yazarın Guardian gazetesine 2008 yılında verdiği bir demeçte “Sorunlar hakkında yazmıyorum, okuyucu için de yazmıyorum. Aslında kendim için bile yazmıyorum. Sadece yazıyorum. Kitaplarımda isyan olduğu açık ama bu ahlaksızlığa karşı bir isyan. İnsanlar yaşadığı sürece karanlık günler geçirecektir. Benim diğerlerinden farkım ise ben kendi karanlıklarımı açıkça yazıyorum” ifadesini kullandı.
- Suudi Arabistan’ın popüler yayın organlarından Al Arabiya ise yazarın ölümünü, “Türkiye’nin edebiyat devi 92 yaşında hayatını kaybetti” sözleriyle verdi.
- İspanyol haber ajansı EFE, “Kemal sıradan Anadolu insanlarının hayatlarını onların dilinde anlatarak Türk edebiyatına yeni bir akım kazandırdı. Böylelikle Fars ve Arap edebiyatıyla sentezlenen Osmanlı sonrası Türk edebiyatı adım adım gelişti” sözleriyle yazar için taziyelerini sundu.
- İngiliz Independent gazetesi “Çığır açan Marksist Türk yazar hayatını kaybetti” başlığıyla Kemal’in ölümünü duyurdu. Kemal’in zor şartlar altında yazarlık yaptığına dikkat çeken Independent, “Kemal gençliğinde nehir suyunu aralarında bölüşmeye kalkışan köy ağalarına karşı gelerek suyu köylülerle birlikte farklı bir yöne aktararak hakkını savundu” sözleriyle yazarın mazlumun yanında olduğuna dikkat çekti.
