'Soykırım demedim ama...'

Avrupa ve Türk edebiyatı projesi için gelen Grass, “1915 olaylarından bahsederken ’soykırım’ kelimesini kullanmadım. Bu olayları nasıl isimlendireceğine Türkiye karar vermeli” dedi.

“Avrupa Edebiyatı Türkiye’de-Türkiye Edebiyatı Avrupa’da” projesi kapsamında Türkiye’ye gelen Nobelli Alman yazar Günter Grass ve Yaşar Kemal dün basın toplantısında bir araya geldi. Kültür Bakanı Ertuğrul Günay’ın da sonradan katıldığı toplantıda Grass “Tarihle, geçmişle yüzleşmek gerekli” diyerek 1915 Ermeni olaylarından bahsetti: “1945 sonrasında 17 yaşındaydım. 12 yıl Naziler’in Avrupa’da yaptıklarını kabul etmekte zorlandım. Türkiye’de de ağır bir yük var. Türkiye ne zaman 1915-16’da yapılanlarla yüzleşecek. İnsanlar ancak o zaman özgürleşir. Bu söylendiğinde yazarlara davalar açılıyor. Pınar Selek hala yargılanıyor. Bir Ermeni gazeteci öldürüldü. Türkiye’de bir değişim var. Bu değişim Türkiye’nin AB yolunda atacağı en önemli adımdır. 1915-16 olaylarından bahsederken soykırım kelimesini kullanmadığıma dikkat etmişsinizdir. Türkiye bu olayları nasıl isimlendireceğine kendisi karar vermeli. Ama Almanya’da yaşananlar kesinlikle soykırımdı.”