Dil bilmeden okula gidecek!

Avustralyalı babasının kazandığı davanın ardından annesiyle İsviçre’ye giden Rana okula başlıyor. Anne şaşkın: Okul Fransızca eğitim veriyor ama kızım bu dili bilmiyor.

Aydın Kuşadası’nda yaşayan İngilizce öğretmeni Arzu Kayhaner’in, Avusturyalı eski eşi Sean F. Carroll’un açtığı velayet davasının ardından kendi eliyle İsviçre’ye getirdiği kızı Rana bugün okula başlıyor. İsviçre Sosyal Hizmetler Kurumu tarafından annesiyle yerleştirildiği otelden babası tarafından hafta sonu için alınan Rana’nın tek kelime Fransızca bilmeden, Fransızca eğitim veren okula başlayacak olması anne Arzu Kayhaner’i endişelendiriyor:

ARZU KAYHANER’E YARDIM ELİ UZANDI

“Sosyal Hizmetler Kurumu, kızımın bu pazartesi okula başlaması gerektiğini bildirdi. Henüz hiçbir hazırlığımız yokken kızım Cenevre’de okula başlayacak. Ben açıkçası Türkiye’de okumasından yanaydım ama babasının açtığı davanın ardından mecburen kızımı kendi ellerimle buraya getirdim. Ayrıca kızım sadece Türkçe ve İngilizce biliyor. Fransızca eğitim veren bir okula nasıl başlayacak onu da bilmiyorum. Bunu Sosyal Hizmetler Kurumu yetkililerine sordum. Ama bana yaşının henüz 7 olduğunu ve Fransızcayı öğrenebileceğini söylediler. ”

Anne şaşkın

Cenevre’deki Birleşmiş Milletler merkezinde yazılım mühendisi olarak aylık 12 bin dolar kazanırken işini bırakan ve Cenevre’de yaşamaya devam eden Rana’nın babası Sean F.Carroll’un yaşadığı ev Rana’nın başlayacağı Ecole des Eaux-Vives adlı okula sadece bir sokak ötede. Anne Arzu Kayhaner’in cuma gününe kadar kalacağı Petit-Lancy adlı bölgedeki otel ise okula yarım saat uzaklıkta. Kayhaner, kızının ancak babasında kalırsa bu okula gidebileceğini kaydetti: “Kızımın velayeti hem ben de hem de babasında. Kızım bu okula giderse babası kendisinde kalmasını isteyecek. Ama ben kızımdan ayrı kalamam. Bu nedenle ne yapacağımı bilmiyorum. Eski eşim kızımı pazar akşamı getirecekti. Ama bu akşam da getirmeyeceğini söyledi. Rana’nın okulunun kendi evine çok yakın olduğunu bu yüzden sabah okula gelmemi söyledi. Burada bir şeyler dönüyor ama hâlâ anlayabilmiş değilim.”