Arapçası Mağrip İngilizcesi Morocco! Peki neden Fas diye çevrildi? İşte Fas'ın bilinmeyen yönü
Morocco neden Fas diye çevrilir? Kuzey Afrika'da bulunan ve Araplara göre El-Mağrip bölgesinde yer alan ülkenin Avrupa'daki ismi Morocco'dur. Latince Morroch kelimesinden türemiştir. İranlılar ise Marrakech derler. Peki Morocco Fas aynı mıdır?
Arap coğrafyasının en batı bölgesinde yer aldığı için Arapça'da batı anlamına gelen El-Mağrip, Avrupa'da Morocco olarak bilinir. Resmi adı Fas Krallığı olan ve yaklaşık 37 milyonlıuk nüfusuyla ilgi çeken bu ülke 720 bin kilometrekara yüzölçümüne sahiptir. Peki Türkler Morocco'yu neden Fas diye çevirmiştir?
MOROCCO NEDEN FAS DİYE ÇEVRİLDİ?
Fas'ın başkenti Rabat'tır. En büyük şehri Kazablanka olan ülkenin bayrağı kırmızı arka fon üzerine yeşil renkte beş köşeli yıldızdır.
Avrupalıların Morocco ismini koymasının nedeni Latince'de Murabıtlar ve Muhavvidlerin başkenti olan Marakeş'e verilen isim olmasından dolayıdır.
İranlılar Fas'a "Marrakech" ismini koymuştur. Arap yarımadası ise en batıda yer aldığı için ülkeye El-Mağrip demiştir. El-Mağrip'in anlamı "Akşam"dır.
Türkler ise Osmanlı feslerinin ülkede bulunan Fez şehrinde üretilmesinden sonra zamanla kalıplaşarak Fas ismine evrildiği için ülkeye Fas denmiştir.
